Анатомія солдата. Гаррі Паркер. Фабула

«Анатомія солдата» — дебютний роман, створений офіцером британської армії Гаррі Паркером, який воював в Афганістані та Іраку і втратив в ході бойових дій обидві ноги. Повна патріотизму, героїки, гуманізму і сильних почуттів, «Анатомія солдата» буквально перевертає свідомість читача. Автор творить мистецтво з болю і страждань, відкриваючи нам справжнє життя тих, хто бореться і жертвує собою. Це пронизлива правда про те, що насправді означає — «бути у стані війни». Солдати бачать предмети не так, як ми їх звикли бачити: чоботи, шолом, гроші, велосипед, зброю, медаль, пивну склянку, вибухівку і медичні знаряддя, які вони використовують повсякденно. Анатомія солдата - це сорок п'ять об'єктів, одна незабутня історія. Ця книга, що набула величезної популярності на батьківщині письменника, надає унікальну можливість зрозуміти тих, хто воює зовсім інакше, ніж у минулому, — в тому числі, і сьогодні на Сході України. Книга написана офіцером британської армії, тобто історія ведеться "з перших вуст".

Переклад: Віталій Михалюк